Erklärung über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 13 und folgende Artikel der Verordnung (EU) 679/2016 im Folgenden auch als „DSGVO“ bezeichnet) für die Website www.cri-man.com, die Eigentum von Cri-Man S.p.A. ist.
Diese Erklärung, die die Datenschutzrichtlinien von Cri-Man S.p.A. betrifft, beabsichtigt, die Methoden zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Portalbenutzer genau zu beschreiben.
Die Richtlinie gilt nicht für andere Websites, die über unsere Links aufgerufen werden können.
BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
Personenbezogene Daten: Dabei handelt es sich um alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.
Verarbeitung: Dies bezeichnet jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, die Abfrage, die Verwendung, die Weitergabe durch Übermittlung, die Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, der Abgleich, oder die Verknüpfung, die Einschränkung der Verarbeitung, die Löschung oder die Vernichtung der Daten.
Nutzungsdaten: Hierbei handelt es sich um Informationen, die von dieser Anwendung (oder von Anwendungen Dritter, die von dieser Anwendung verwendet werden) automatisch erfasst werden, darunter: die IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer, die vom Benutzer, der sich mit dieser Anwendung verbindet, verwendet werden, die Adressen in URI-Notation (Uniform Resource Identifier), die Uhrzeit der Anfrage, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Antwort vom Server angibt (erfolgreich, Fehler usw.), das Herkunftsland, die Merkmale des Browsers und des vom Besucher verwendeten Betriebssystems, die verschiedenen zeitlichen Konnotationen des Besuchs (z. B. die auf jeder Seite verbrachte Zeit) und Einzelheiten des innerhalb der Anwendung verfolgten Weges, insbesondere in Bezug auf die Abfolge der konsultierten Seiten, die Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Benutzers.
Benutzer: Dabei handelt es sich um die Person, die die Dienste dieser Website nutzt, und sei es auch nur zum Zwecke des Surfens auf der Website (entspricht der betroffenen Person).
Betroffene Person: Dabei handelt es sich um die natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: Dabei handelt es sich um die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so können der Verantwortliche beziehungsweise die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.
Diese Anwendung oder Plattform oder Website: Dabei handelt es sich um das Hardware- oder Software-Tool, über das die personenbezogenen Daten der Benutzer erhoben werden.
DER VERANTWORTLICHE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Cri-Man S.p.A. (im Folgenden auch als „Unternehmen“ bezeichnet) mit Sitz in Via Del Lavoro 9/A - 42015, Correggio - Steuernummer und USt-IdNr, 01923430357, informiert Sie als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung gemäß der Verordnung (EU) 679/2016 zum „Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr“ (DSGVO), dass die Verarbeitung Ihrer Daten nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz und des Schutzes Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte beruht.
• VERTRETER DES FÜR DIE DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICHEN
Ein Vertreter des für die Verarbeitung Verantwortlichen innerhalb dieses Unternehmens ist nicht vorgesehen, da dieser nach der Verordnung selbst nicht erforderlich ist.
• DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER
Der Datenschutzbeauftragte (DSB) muss in diesem Unternehmen nicht ernannt werden, da es durch die Verordnung selbst dazu nicht verpflichtet ist.
• DIE ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG
Die Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind unterschiedlich, sie dienen aber alle dazu, Ihren Anforderungen gerecht zu werden und Ihre Anliegen zu bearbeiten. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt nur mit Ihrer freiwilligen Einwilligung.
Insbesondere:
a) Beim Ausfüllen der entsprechenden Felder des Formulars im Bereich „
KONTAKT“ auf
www.cri-man.com, um Informationen anzufordern: Vorname, Nachname, Adresse, Stadt, Provinz, PLZ, Land, Telefon und E-Mail sowie die entsprechende Nachricht.
b) Bei der Anforderung unseres „NEWSLETTERS“, um per E-Mail Informationen über neue Produkte und/oder Dienstleistungen zu erhalten.
Wir möchten Sie daran erinnern, dass die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von E-Mails an die auf der Website angegebenen Adressen oder beispielsweise über das Formular im Bereich „KONTAKT“ auf der Website mit der Erfassung personenbezogener Daten verbunden ist. Wir bitten Sie daher, bei der Anforderung von Dienstleistungen oder bei Fragen keine Namen oder andere personenbezogene Daten Dritter, die nicht unbedingt notwendig sind, sowie keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten oder Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten im Sinne von Art. 9 und 10 der Verordnung (EU) 679/2016 zu übermitteln.
• RECHTSGRUNDLAGE UND RECHTMÄSSIGKEIT DER VERARBEITUNG
In Bezug auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung erläutern wir nachfolgend die Rechtsgrundlagen, auf denen diese Verarbeitung beruht:
a) Für die unter Punkt 4., Buchstaben a) und b) dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke ist die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nur und ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe a) der Verordnung). Die ausdrückliche und freiwillige Zusendung von E-Mails an die auf der Website www cri-man.com angegebenen E-Mail-Adressen setzt die inhärente Einwilligung voraus.
b) Mit der Einwilligung in das Abonnement des Newsletter-Dienstes für die unter Punkt 4., Buchstabe b) genannten Zwecke ist die Verarbeitung zur Verfolgung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung oder Dritter möglich (Artikel 6, Absatz 1, Buchstabe f) DSGVO).
• ART DER DATENVERARBEITUNG
Jede Verarbeitung erfolgt unter Beachtung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen, um ein dem Risiko der jeweiligen Verarbeitung angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten, wie in Art. 32 der DSGVO dargelegt ist. Alle Daten werden sowohl mit Hilfe von Computersystemen als auch, falls erforderlich, in Papierform verarbeitet. Wir verwenden eine breite Palette von Technologien und fortschrittlichen Sicherheitsverfahren, um personenbezogene Daten vor den oben beschriebenen Risiken zu schützen.
• EMPFÄNGER DER VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN
Die Empfänger personenbezogener Daten für die oben genannten Zwecke sind für die Verarbeitung Verantwortliche des genannten Unternehmens, die Beschäftigten und direkten Mitarbeiter des Unternehmens zum alleinigen Zweck der Erbringung der vom Benutzer angeforderten Dienstleistung, es sei denn, eine Weitergabe an andere Personen ist aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder für die Erfüllung der Anforderungen des Benutzers unbedingt erforderlich.
Um die korrekte Verwaltung des Dienstes zu gewährleisten, finden die mit den Web-Diensten dieser Domain verbundenen Verarbeitungen sowohl am oben genannten Sitz des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung als auch über die Firma Register.it statt; sie werden vom technischen Personal von Campbell ADV di F.lli Teodori Mauro e Giuliana S.n.c. (Auftragsverarbeiter) und von anderen Beauftragten durchgeführt, die von CRI-MAN S.p.A. während der Aktualisierungs- und Wartungsarbeiten ernannt wurden.
• ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AN DRITTLÄNDER
Alle Daten im Zusammenhang mit der Website sowie die entsprechenden Sicherungskopien werden auf Servern gespeichert, die in Datenzentren innerhalb der Europäischen Union gehostet werden und den geltenden EU-Vorschriften entsprechen. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne mit allen Details zur Verfügung.
• AUFBEWAHRUNGSFRIST DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Personenbezogene Daten werden nicht länger aufbewahrt, als es für die Verarbeitung der hier beschriebenen spezifischen Daten erforderlich ist, es sei denn, die geltenden Gesetze sehen längere oder kürzere Aufbewahrungsfristen vor.
a) Für die unter Punkt 4. Buchstabe b) dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke und nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung wird die Aufbewahrungsfrist auf Ihr Einverständnis beschränkt. Sie können den Newsletter jederzeit nach dem in jeder diesbezüglichen E-Mail angegebenen einfachen Verfahren abbestellen und damit Ihre Einwilligung widerrufen. In jedem Fall ist es möglich, den für die Verarbeitung Verantwortlichen über die Adressen und Kontakte zu kontaktieren, die unten in dieser Datenschutzerklärung angegeben sind.
• DIE RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
Sie haben das Recht auf Auskunft, Löschung, Mitteilung, Aktualisierung, Berichtigung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Ergänzung, Einschränkung, Übertragbarkeit und. Kenntnis über eventuelle Verletzungen des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten und können im Allgemeinen alle in Art. 13 ff. der EU-Verordnung 679/2016 (DSGVO) vorgesehenen Rechte ausüben. Nachstehend finden Sie eine vollständige Auflistung Ihrer Rechte, die in Artikel 13 der EU-Verordnung 679/2016 aufgeführt sind.
Anfragen bezüglich der Ausübung der Rechte der betroffenen Person sind an Cri-Man S.p.A. mit Sitz in Via Del Lavoro n. 9/A - 42015, Correggio (RE) - Steuernummer und USt-IdNr 01923430357, Tel: 0039 0522 732204 zu richten oder an die folgende Adresse: cri-man@legalmail.it zu senden.
• WIDERSPRUCHSRECHT
Sie haben jederzeit das Recht, die unter Punkt 4. Buchstaben a) und b) dieser Datenschutzerklärung genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen, indem Sie sich direkt an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung unter den in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adressen und Kontakten wenden oder, im Falle des „Newsletters“, das in jeder diesbezüglichen E-Mail angegebene Verfahren anwenden.
• AUFSICHTSBEHÖRDE
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (der italienischen Datenschutzbehörde „Garante Privacy Italiano“) einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten gefährdet sind.
• MÖGLICHE FOLGEN EINER AUSKUNFTSVERWEIGERUNG
In Bezug auf den oben unter Punkt 4, Buchstaben a), b) und c) dieser Datenschutzerklärung genannten Zweck ist die Angabe personenbezogener Daten durch den Benutzer nicht „obligatorisch“, sondern freiwillig (z. B. Anforderung von Informationen beim Ausfüllen des Formulars im Bereich „KONTAKT“ oder durch das Abonnement unseres Newsletters).
• AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGEN
Ihre Daten werden keiner auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen.
• DIE SOCIAL-MEDIA-BUTTONS FÜR SOZIALE NETZWERKE
Der Datenverantwortliche verwendet Social-Media-Buttons auf dieser Website. Social-Media-Buttons sind digitale Schaltflächen oder Links, über die direkt auf die jeweiligen konfigurierten sozialen Netzwerke zugegriffen werden kann. Mit einem Klick auf diese Links haben Sie die Möglichkeit, direkt mit den Accounts (Social-Media-Seiten) des Datenverantwortlichen zu interagieren. Die Betreiber der Social Networks, auf die sich die Buttons beziehen, sind unabhängige Datenverantwortliche. Weitere Informationen zu den einzelnen Datenschutzrichtlinien der Social-Network-Plattformen und zur Verwaltung und Deaktivierung der zugehörigen Cookies finden Sie auf den jeweiligen Social-Network-Plattformen.